Giovedì 9 Aprile 2026

Teatro Sant’Alfonso di Pagani

Emma Dante

in

IL TANGO DELLE CAPINERE

rregia Emma Dante
con Sabino Civilleri e Manuela Lo Sicco
luci Cristian Zucaro
assistente alla regia Daniela Mangiacavallo
organizzazione Daniela Gusmano
produzione Atto Unico
in coproduzione con Teatro Biondo Palermo, Emilia Romagna Teatro ERT, Teatro Nazionale, Teatro di Roma, Teatro Nazionale, Carnezzeria, Théâtre des 13 vents, Centre dramatique national Montpellier, MA scène nationale, Pays de Montbéliard
in collaborazione con Sud Costa Occidentale

Una vecchina fruga dentro un baule. Estrae un flacone di pillole, un velo da sposa, un telecomando, tanti palloncini colorati. Da un altro baùle arriva la musica di un carillon. Compare un uomo anziano. Indossa un vecchio abito da cerimonia liso dal tempo. L’uomo guarda la donna e sorride. Subito la raggiunge. L’abbraccia. La donna appoggia la testa sulla spalla di lui. Lui le fa una carezza. Lei lo tiene stretto per non perdere l’equilibrio. Lui la sostiene. Ballano. Lui estrae dalla tasca un orologio da taschino: meno cinque… meno quattro… meno tre… meno due… meno uno… e al rintocco della mezzanotte lui fa scoppiare un petardo. Si baciano. Lui lancia in aria una manciata di coriandoli. La festa ha inizio. Buon anno, amore mio! Lui e lei adesso hanno sedici anni. In costume da bagno si promettono amore eterno. Sulle note di vecchie canzoni festeggiano l’arrivo dell’anno nuovo ballando a ritroso la loro storia d’amore.
Il tango delle capinere è il componimento di un mosaico dei ricordi che rende sopportabile la solitudine di chi disgraziatamente sopravvive all’altro. E con il “Tango delle capinere” di Gabrè, da cui questo spettacolo a canone inverso prende il titolo, alla fine i personaggi non possono far altro che rintanarsi nei bauli da cui sono provenuti, mentre in sottofondo un ultimo tango di Piazzolla li accompagna a spegnersi dolcemente.
Questo “Tango” ha la grande maestria di saper coinvolgere gli spettatori, prendendo in prestito una lunga serie di canzoni note e coinvolgenti di per sé passionali e mettendo alla prova l’energia degli attori, che animali da palco e sotto la guida di Emma Dante eseguendo con rigore ed intensità le proprie partiture danno il meglio di sé.

 

Brochure della rassegna (pdf)

Tutti gli spettacoli si svolgeranno presso il Teatro Sant’Alfonso di Pagani

Aperi/spettacolo: ore 20:00

Orario spettacoli: ore 20:45

Abbonamenti € 85,00

Biglietti € 18,00

Biglietti Studenti Under 29 € 15,00

Informazioni e Prenotazioni
Casa Babylon Teatro
c/o Centro Sociale di Pagani
Via De Gasperi, 16
Ufficio ore 16,00/20,00
Infoline Tel./Fax 081.5152931
Cell. 328 9074079

Cell. 320 8122916

email
info@casababylon.it